Altered Carbon



Netflix, yeni bilimkurgu dizisi Altered Carbon için sağlam reklam yapmıştı. Şimdiye kadar çektiğimiz en pahalı dizi diye ön plana çıkartılan dizi bir çok eleştirmen tarafından Blade Runner ve Neuromancer gibi eserlerin izinden giden siberpunk teması ile dikkat çekici olarak tanımlanmıştı. Bende oturup bir seyredeyim dedim. Siberpunk evren hoşuma gitti hatta bolca Blade Runner'vari görseller ile ilk dönemlerde bayağı hoşuma bile gitti. Ancak son dönemlerde dizilerde bir furya haline gelen gerekli gereksiz her yerde çıplaklık beni bu dizide biraz rahatsız etti doğrusu. Konu çok ilginç ancak bir çok şeyin ayrıntısına giremedim ve yüzeysel geçildiğini düşündüm. Ha gün sonunda keyifle seyrettim, yalan yok...

Ancak hazır kitabı Türkçe'ye çevrilmişken bir de onun tadına bakayım dedim. Richard K. Morgan tarafından yazılan roman İthaki Yayınları tarafından Türkçeleştirilmiş ve 20TL civarına satılıyor. Açık konuşmak gerekirse kitaba yeni başlamış olmama rağmen, bana sorarsanız atmosfer kesinlikle diziden daha başarılı. Oldukça kalın bir kitap ama su gibi akıp gidiyor. Bir göz atmanızı tavsiye ederim, özellikle de dizinin biraz yüzeysel kaldığını düşünüyorsanız...

Hiç yorum yok :